קרדיטים

משתתפים בישראל: דן אבנון, לארי אברמסון, שמואל אגמון, ברוניה איטקין, דני אלנתן, גיורא אנגלהרט, דן בהט, גיורא ביתן, אבי בן-יהודה, לילי ברוג-גרבר, גיל גורדון, דני גרוסמן, ויקטור גרייבסקי, אלישבע גרינברג-הררי, יעל דרור-שמחה, רחל וילנאי-הופמן, אלי זכאי, א.ב. יהושע, רוני יזרעאלי, דני יפה, אלישבע ירון, ארי כהן, יוסף לוטנברג, חיים לוין, מאיר (אירי) ליברגל, מאיר משה, יהונתן (יוני) מונג'ק, גור מושיוב, פניה מייזלר, עמרם מצנע, רמי מתן, דב (דובי) עופר, איתיאל (איתי) ענבר, משה פאול, עדנה פאר, רני (שרה) קלאי-גרינברג, יגאל רינגרט, ורד שורר-שר. בנפאל: ג'וני שרצ'אנד, סאפוט שרצ'אנד, אנג'אני קומאר אגרוודל (פאקי), סודהיר בהאדור קהתרי (ג'ינג'י), שאקטי שרצ'אנד, ראג'נדרה שאהי (ראג'י). משתתפים שלא נכללו בסרט: בלה אברמוביץ', אייל בן-דב, יעקב הראל, מיכאלה (לולי) חורש-זלצמן, סמיון (סנייה) חרז, חביבה זיו-ישי, ריבה זכאי, שלומית כרמי, שלמה (ג'ה) מור-יוסף, אהוד סבירסקי, קרישנה קומאר בהן. יזכרו לברכה: בארי חזק ז"ל, בן גולן ז"ל, משה (מושיק) בן דור ז"ל, אורי מור-יוסף ז"ל, איתן לוטנברג ז"ל, מוטי שמיר ז"ל, יאיר שחק-שטרק ז"ל, ועוד רבים נוספים שהוזכרו לאורך כל הראיונות.

מוסיקה Calla – Fear Of Fireflies (Valle / Calla) (p) 2000 Calla / Quarter Mass Records Courtesy of Young God Records Rush – Losing It (Lifeson, Lee, Peart) Core Music Publishing (p) 1982 Mercury Records Courtesy of Universal Music / Helicon Records Tears For Fears – Memories Fade (Roland Orzabal) Chrysalis Music Publishing (p) 1983 Mercury Records appears in the film under license and courtesy of Mercury Records Limited

שריקה: מיקי רגב

זכויות מוסיקה: רן עצמון

זכויות מוסיקה וייעוץ בבחירת מוסיקת קרדיטים: עודד פריד-גאון ומדיה מן גרופ בע"מ

ארכיונים: ארכיון צה"ל, סרטיית רשות השידור, תקליטיית קול ישראל, עיתון לכל מועד תרגומים: תמי קינג – זורו תרגומים גריפ: ליאור אתרוגי צילומים נוספים: איריס וגילי מייזלר השכרת ציוד: אוטופיה, ברגר ציוד ואביזרים: טים, למבדה 2000, יוסי בן-שושן – TRI, חיים קהירי – ד"ר מק, אלי לוינסקי אולפן אוף-ליין / און-ליין, קידוד והמרה, סריקות: מייזלר meisler.com דגימות והורדות און-ליין: אופוס הפקות – גיל מיטרני ניהול אתר אינטרנט: ב. פלד, קומדיה גרופ עיצוב אינטרנט: אורה שפריר ייעוץ און-ליין: יואב רז, עומרי איילון עזרה טכנית: ערן שטרן, קובי מורה-צדק ייעוץ משפטי: עו"ד אופיר כץ ושות' רואה חשבון: בני גאון ביטוח: עמוס יפה – י.ש.י. עיצוב פוסטר: מירי דהן – מוראשקה שליחויות: במהירות הכל – דיוור מהיר עריכת און-ליין: גילי מייזלר עריכת טקסט: לילך רון ייעוץ עריכה: טלי גולדנברג עיצוב פס-קול: נתי זיידנשטאדט צילום: רואי רוט, עידן גליקזליג בימוי, תסריט ועריכה: גילי מייזלר תודה מיוחדת: עדי ארבל, סיני אבט, לירן עצמור, דן לאור, איה קראוס, חגי לאופר, בת-שבע (סוזי) קאפק, לילך רון, ירון זהר, אשוק באטאצ'אן, רן עצמון, שלומית ולארי אברמסון, אורון שגריר, ברוכי פלד, עידן גליקזליג, רואי רוט, מיכה שגריר, נתי זיידנשטאדט, טלי גולדנברג, ענת ודובי עופר, מיכל ואירי ליברגל, אופיר כץ, נאוה ויורם ייבין, ליאור רוטברט, עומרי איילון, יואב רז, דליה ומיקי רגב, מיכל שרייבר, בני גאון, גיל מיטרני, רקפת וגל אסא – HUE, רועי גולן, ראג'י, להקת קאלה Calla

תודה רבה: נהר'י סאן

תודה: שירלי וציון – ארכיון צה"ל, איתי (ביז'ו), אריק קילמניק וצוות סדנת ההדפס ובמיוחד לאיתן, נורית גפן, אורית קריקוב, תמי גורן, בילי סגל, ענת, אורית וכרמית – סרטיית רשות השידור, דן כנר, תמי קינג, דיויד גלסמן, משה טובול וסימה אוגלי – תקליטיית קול ישראל, מיכל וטריסטן טרודרט, יואב סטולר, דוד אבורדם – עמותת ערים בלילה, יורם שפר – Doc Movies, אמנון ליברמן, פיליפה קוברסקי, אורי ואסף – סינפיל, לאה ויהושע בן דרור, מעין ואבי כץ, נורית גוברין, אורי גוטליב, עדי אריאל, רמי שטיינברג, מודאר אל-מומאני – הטלוויזיה הירדנית, שירי וילק וניר נאדר, ארלי (משה) אלירז ויניב שחר, שירי ומלכי שם-טוב, דוד זינדר, שלומי מושקוביץ, ערן נתנס, מלי בצון, אפרת (קריסטל) לאופר, אלון סרנגה, גיא לוי, טל אלמוג, אלדד לידור וגילי צימרמן – קיו סאונד, דודי גזי, יואב לוי ואלעד אסיף – קומדיה גרופ, אורה שפריר, רחל ואברהם בן דור, אורי פלטי, גיא וייסרברג, אלי ברושן, גליה חרז, אליה ירום, דורון משולם, רונית ואלון בקר (הבקרים), ז'אק מיצ'וניק, ענת אסולין, עמי צדיק, יפעת ואייל בן-דב, אלכס קלוד, אהרון (רוני) חי, גליה וחיים שמעוני, סיגל גפני, עלמה ודודי כהן, דרור בכור, ורד ויניצקי-סרוסי, אליאס חדד – אלביאן תרגומים, רוני פלדמן, יאיר זלנפרוינד ודנה כהן – משרד אופיר כץ ושות', אמיר וולנסקי, איריס עוזר, רוני נעמן, חן לנגה וערן סוויסה, מירה וצחי הירשברג, ירון ובני ועשי ורוית ואלינור – משרד רו"ח בני גאון, אריק מייזלר, עליזה סביר, מיכה בר-עם, אייל שר, דנה כוגן, רם לוי, עליזה ציגלר, אמנון האן, אסף חפץ, בנימין (פואד) בן-אליעזר, אורנה ירמות, לילי ומולי ברוג, דוד חכם, אהוד ברק, יורם ישעיהו, נטאשה ניורוק וערן שטרן, הרב חזקי – בית חב"ד קטמנדו, שמוליק מנדלזון, אהוד כספי (השועל), רפי שמואל, משכית בנדל, גיל שמעוני, חנן שועלי, רינה קרדי-אזולאי, יאיר אורן, רון ווליכמן, מאהו אויקאווה-שטיינברג, שרון וליאור קינברג, ניסן בובליל – פיוז, ברנרדו גולדשטיין, הטייסים: אבני וניומן והראל ושפר ורז, אורלי כהן-גפן, שי אבניאל, חומוס רמב"ם, שלמה בירה תודות רבות: לכל המשתתפים בסרט ולכל התושבים והמטיילים שפגשנו במזרח מכירות והפצה: מייזלר meisler.com

הופק בסיוע: קרן מקור לסרטי טלויזיה וקולנוע

הופק עבור: נגה תקשורת – ערוץ 8 מנהלות הפקה נגה תקשרות: גלית כחלון, אורית קריקוב מנהלי פיתוח נגה תקשורת: לירן עצמור, עדי ארבל

מפיקים: איריס וגילי מייזלר